Conecte su cuenta de Garmin a Livelox

Esta guía describe cómo se conecta una cuenta Garmin desde la aplicación de Garmin Garmin Connect con su cuenta de Livelox. Al hacerlo, las rutas que grabe con su reloj GPS Garmin se sincronizarán automáticamente con Livelox cuando se carguen en Garmin Connect.

Cómo hacerlo

• Grabe una ruta con su reloj GPS de Garmin.
• Cuando finalice la grabación, asegúrese de que se sincronice con Garmin Connect. Puede hacerlo en su dispositivo móvil u ordenador. Obtenga más información sobre cómo hacerlo en Garmin .
• Garmin Connect envía su ruta a Livelox. Tomará unos segundos.
• Livelox hace todo lo posible para conectar la ruta a una categoría en un evento de Livelox (entrenamiento o competición) basado en la geografía de la ruta, la hora de inicio o los resultados cargados. Si la ruta no se conecta automáticamente, puede editar la ruta en Mis actividades y conectarla a la categoría correcta.

Para que funcione, necesita:

• Un reloj GPS de Garmin.
• Una cuenta de Livelox.
• Una cuenta de Garmin. Si no tiene una, puede crear una cuenta de forma gratuita.

Para configurar una cuenta

1. 

   If not already logged in, log in with your Livelox account. Then go to Mi cuenta from the menu in the top right corner of the screen.
2. 

   Scroll down the page until you locate the section Conexiones a aplicaciones que proporcionan rutas. Click on the Garmin Connect link and on the next page Connect to Garmin.
3. 

   You are redirected to Garmin Connect. If needed, log in with your Garmin credentials.
4. 

   Accept the data sharing terms to allow Livelox and Garmin to connect.
5. 

   Select the types of activities you want to import, and the level of automation.
6. 

   Save the settings. You can change these settings later if you need to.
7. 

   Finished! Your future routes will be imported from Garmin to Livelox.

Algunas cosas que ha de tener en cuenta:

• Las rutas que registró antes de conectar Garmin a Livelox no serán sincronizadas con Livelox. Estas rutas deben cargarse a través de un archivo en Garmin Connect o Livelox.
• Las rutas que se eliminan o cambian en Garmin Connect después de que se hayan transferido a Livelox no se actualizarán automáticamente en Livelox. También debe editarlos/eliminarlos en Livelox. Esta es una función que, lamentablemente, no se encuentra en la API de Garmin.
• Todas las rutas se transferirán a Livelox, incluso las marcadas como privadas en Garmin Connect. La API de Garmin no contiene información sobre la privacidad de la ruta.